Выноситься на обсуждение
Have you already come up with a name for her?
Ты уже придумал ей кличку?
What answer did you come up with for question three?
У тебя какой ответ получился на третий вопрос?
How did you come up with the idea for this book?
Как Вам пришла в голову идея написания этой книги?
Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
Учёные нашли множество объяснений тому, почему небо синее.
Come on, hurry up. You'll be late for your own funeral.
Ну, давай быстрее. Ты и на собственные похороны опоздаешь.
For one reason or another their holiday in France didn't come up to expectations.
По той или иной причине их каникулы во Франции оказались не на высоте их ожиданий.
Переизбираться, продлеваться
Have you already come up with a name for her?
Ты уже придумал ей кличку?
What answer did you come up with for question three?
У тебя какой ответ получился на третий вопрос?
How did you come up with the idea for this book?
Как Вам пришла в голову идея написания этой книги?
Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
Учёные нашли множество объяснений тому, почему небо синее.
Come on, hurry up. You'll be late for your own funeral.
Ну, давай быстрее. Ты и на собственные похороны опоздаешь.
For one reason or another their holiday in France didn't come up to expectations.
По той или иной причине их каникулы во Франции оказались не на высоте их ожиданий.