отмечать по списку
I check off each task on my list as soon as I complete it.
Я отмечаю каждое задание в своём списке по завершении.
Kate checked the tasks off of her to-do list.
Кейт отметила задания в своём списке дел.
Tom checked to make sure the gas was turned off.
Том проверил, чтобы убедиться, что газ был перекрыт.
You should check your brakes before taking off on your trip.
Прежде чем отправиться в путешествие, вы должны проверить тормоза.