Уходить на каникулы
I think we should break up.
Я думаю, нам лучше расстаться.
Don't break up with me.
Не покидай меня.
Tom and Mary might break up.
Том и Мэри могут разойтись.
When does your school break up?
Когда у тебя каникулы?
When did the Soviet Union break up?
Когда распался Советский Союз?
When does school break up for Christmas?
Когда начинаются рождественские каникулы?
Слабеть
She decided to break up with him.
Она решила порвать с ним.
He decided to break up with her.
Он решил порвать с ней.
He wants to break up with her.
Он хочет расстаться с ней.
Tom decided to break up with Mary.
Том решил порвать с Мэри.
Why did you break up with her?
Почему ты с ней порвал?
Why did you break up with Tom?
Почему ты порвала с Томом?
Истерично смеяться или плакать
Tom wants to break up with Mary.
Том хочет порвать с Мэри.
I plan to break up with her.
Я планирую порвать с ней.
He finally decided to break up with her.
Он в итоге решил с ней порвать.
Are you going to break up with Tom?
Ты собираешься порвать с Томом?
Tom plans to break up with his girlfriend.
Том планирует расстаться со своей девушкой.
I'm breaking up with my girlfriend tonight.
Сегодня ночью я расстанусь со своей девушкой.
Расстраивать
Mary changed her number after breaking up with Tom.
После разрыва с Томом Мэри поменяла номер.
Are you really going to break up with Tom?
Ты действительно собираешься порвать с Томом?
Please, Tom, you can't break up with me!
Пожалуйста, Том, ты не можешь порвать со мной!
Tom and I decided to break up.
Мы с Томом решили расстаться.
Tom and Mary decided to break up.
Том и Мэри решили расстаться.
Tom tried to break up the fight.
Том пытался разнять драку.